🇬🇷 Греческий текст:
Για πρώτη φορά, εκδόθηκαν εντάλματα σύλληψης στην Κύπρο για Τούρκους πολίτες που εκμεταλλεύονται ε/κ περιουσίες. Ο αρχιτέκτονας Ολσάν Οράλ εξέφρασε ανησυχίες για το έργο «EDEN» στο Λευκόνοικο, που αξίζει 50 εκατομμύρια στερλίνες. Οι επενδυτές ζητούν στήριξη από τις αρχές.
🇷🇺 Русский перевод:
Впервые на Кипре были выданы ордера на арест турецких граждан, которые эксплуатируют греческие кипрские собственности. Архитектор Ольшан Орал выразил обеспокоенность по поводу проекта «EDEN» в Лефконе, стоимость которого составляет 50 миллионов фунтов стерлингов. Инвесторы просят поддержки у властей.
