🇬🇷 Греческий текст:
Ο Ερσίν Τατάρ, ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, πρότεινε άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης. Υποστήριξε ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά δεν έχει ανταποκριθεί. Η πρόταση αφορά περιοχές Μιας Μηλιάς και Λουρουτζίνας-Λύμπια. Ο Τατάρ χαρακτήρισε την κατάσταση απογοητευτική.🇷🇺 Русский перевод:
Эрсин Татар, лидер турокиприотов, предложил открыть новые пункты пересечения. Он заявил, что грекокипрская сторона не отреагировала. Предложение касается районов Миа Милия и Луруджинас-Лимбия. Татар охарактеризовал ситуацию как разочаровывающую.Словарь новости:
- Ερσίν - Эрсин
- Τατάρ - Татар
- ηγέτης - лидер
- των - турокиприотов
- Τουρκοκυπρίων - турокиприотов
- πρότεινε - предложил
- άνοιγμα - открытие
- νέων - новых
- σημείων - точек
- διέλευσης - пересечения
- Υποστήριξε - Поддержал
- ότι - что
- ελληνοκυπριακή - греко-киприотская
- πλευρά - сторона
- δεν - не
- έχει - имела
- ανταποκριθεί - ответила
- πρόταση - предложение
- αφορά - касается
- περιοχές - районов
- Μιας - Одинокой
- Μηλιάς - Милии
- και - и
- Λουρουτζίνας-Λύμπια - Лурудзинас-Лимбия
- χαρακτήρισε - охарактеризовал
- την - ситуацию
- κατάσταση - ситуацию
- απογοητευτική - разочаровывающей