🇬🇷 Греческий текст:
Η Κύπρος αντιμετωπίζει σοβαρή ανομβρία, σύμφωνα με τον καθηγητή Δημήτρη Ηλιάδη. Περίπου 30% του πληθυσμού της ΕΕ βιώνει παρόμοιες συνθήκες. Χρειάζονται μέτρα για τη διαχείριση του νερού και αλλαγές στις καταναλωτικές συνήθειες. Οι αφαλατώσεις είναι αναγκαίες, αλλά απαιτούν προσεκτικό σχεδιασμό.🇷🇺 Русский перевод:
Кипр сталкивается с серьезной засухой, согласно профессору Димитрису Илиадису. Около 30% населения ЕС испытывает подобные условия. Необходимы меры по управлению водными ресурсами и изменения в потребительских привычках. Опреснение воды необходимо, но требует тщательного планирования.Словарь новости:
- Η Κύπρος - Кипр
- αντιμετωπίζει - сталкивается
- σοβαρή - серьезная
- ανομβρία - засуха
- σύμφωνα με - согласно
- τον καθηγητή - профессору
- Δημήτρη Ηλιάδη - Димитрис Хиади
- Περίπου - Приблизительно
- 30% - 30%
- του πληθυσμού - населения
- της ΕΕ - ЕС
- βιώνει - переживает
- παρόμοιες - аналогичные
- συνθήκες - условия
- Χρειάζονται - Необходимы
- μέτρα - меры
- για τη διαχείριση - для управления
- του νερού - водой
- και - и
- αλλαγές - изменения
- στις καταναλωτικές - в потребительских
- συνήθειες - привычках
- Οι αφαλατώσεις - Опреснения
- είναι - являются
- αναγκαίες - необходимыми
- αλλά - но
- απαιτούν - требуют
- προσεκτικό - внимательного
- σχεδιασμό - планирования