🇬🇷 Греческий текст:
Η ζήτηση ηλεκτρικού ρεύματος στην Κύπρο καλύπτεται κυρίως από φωτοβολταϊκά. Τις τελευταίες μέρες, η ζήτηση ξεπέρασε τα 700MW. Η ΑΗΚ ζητά αύξηση 3% στις τιμές, ενώ η Επιτροπή Ενέργειας θα συζητήσει το θέμα την Τρίτη.🇷🇺 Русский перевод:
Спрос на электрическую энергию на Кипре в основном покрывается за счет солнечных панелей. В последние дни спрос превысил 700 МВт. Энергетическая компания Кипра требует повышения цен на 3%, в то время как Энергетическая комиссия обсудит этот вопрос во вторник.Словарь новости:
- ζήτηση - translation: спрос
- ηλεκτρικού - translation: электрического
- ρεύματος - translation: тока
- στην - translation: на
- Κύπρο - translation: Кипре
- καλύπτεται - translation: покрывается
- κυρίως - translation: преимущественно
- από - translation: от
- φωτοβολταϊκά - translation: солнечные панели
- Τις - translation: В
- τελευταίες - translation: последние
- μέρες - translation: дни
- ξεπέρασε - translation: превысил
- 700MW - translation: 700МВт
- ΑΗΚ - translation: АИК
- ζητά - translation: просит
- αύξηση - translation: увеличение
- 3% - translation: 3%
- στις - translation: в
- τιμές - translation: ценах
- ενώ - translation: в то время как
- Επιτροπή - translation: Комиссия
- Ενέργειας - translation: Энергетики
- θα - translation: будет
- συζητήσει - translation: обсуждать
- θέμα - translation: тему
- την - translation: в
- Τρίτη - translation: вторник