🇬🇷 Греческий текст:
Αύξηση 13,7% στις αφίξεις τουριστών τον Μάιο 2025, με 479.160 επισκέπτες. Οι περισσότεροι ήρθαν από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι Κύπριοι ταξίδεψαν 143.296 φορές στο εξωτερικό, με κυριότερο προορισμό την Ελλάδα. Οι διακοπές ήταν ο κύριος λόγος ταξιδιού.
🇷🇺 Русский перевод:
Увеличение на 13,7% в количестве туристов в мае 2025 года, с 479.160 посетителями. Большинство приехали из Великобритании. Киприоты совершили 143.296 поездок за границу, с главным направлением в Грецию. Отпуск был основной причиной поездок.
