🇬🇷 Греческий текст:

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων αποφάσισε ότι η Κύπρος παραβίασε την ελευθερία της έκφρασης. Η απόφαση αφορά δημοσίευση άρθρου που κατηγορούσε δικηγόρο. Η Κύπρος πρέπει να πληρώσει αποζημίωση 24.980 ευρώ στους αιτούντες. Η απόφαση ενισχύει τη σημασία της ελεύθερης δημοσιογραφίας.

🇷🇺 Русский перевод:

Европейский суд по правам человека решил, что Кипр нарушил свободу выражения мнений. Решение касается публикации статьи, в которой обвинялся адвокат. Кипр должен выплатить компенсацию в размере 24 980 евро заявителям. Это решение подчеркивает важность свободной журналистики.

Словарь новости:

  • Ευρωπαϊκό - Европейский
  • Δικαστήριο - Суд
  • Ανθρωπίνων - Человеческих
  • Δικαιωμάτων - Прав
  • αποφάσισε - решил
  • ότι - что
  • Κύπρος - Кипр
  • παραβίασε - нарушила
  • την - свободу
  • ελευθερία - свободу
  • της - свободной
  • έκφρασης - выражения
  • απόφαση - решение
  • αφορά - касается
  • δημοσίευση - публикации
  • άρθρου - статьи
  • που - которая
  • κατηγορούσε - обвиняла
  • δικηγόρο - адвоката
  • πρέπει - должен
  • να - чтобы
  • πληρώσει - оплатить
  • αποζημίωση - компенсацию
  • 24.980 - 24.980
  • ευρώ - евро
  • στους - заявителям
  • αιτούντες - заявители
  • ενισχύει - усиливает
  • σημασία - значимость
  • ελεύθερης - свободной
  • δημοσιογραφίας - журналистики

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал