🇬🇷 Греческий текст:
Διαμαρτυρία έγινε έξω από τη Νομική Υπηρεσία μετά την καταδίκη της Κυπριακής Δημοκρατίας από το ΕΔΑΔ για υπόθεση βιασμού. Ο Βοηθός Γενικού Εισαγγελέα, Σάββας Αγγελίδης, δήλωσε ότι η παραίτησή του θα ήταν "απειλή για τη Δικαιοσύνη". Η κοινή γνώμη ζητά ξεκάθαρες απαντήσεις.🇷🇺 Русский перевод:
Протест прошел у Юридической службы после осуждения Кипрской Республики Европейским судом по правам человека по делу о изнасиловании. Помощник Генерального прокурора Саввас Ангелидис заявил, что его отставка была бы "угрозой для правосудия". Общественность требует четких ответов.Словарь новости:
- Διαμαρτυρία - Протест
- έγινε - состоялся
- έξω - вне
- από - от
- τη - правосудия
- Νομική - Юридическая
- Υπηρεσία - служба
- μετά - после
- την - осуждение
- καταδίκη - осуждение
- της - Кипрской
- Κυπριακής - Кипрской
- Δημοκρατίας - Республики
- ΕΔΑΔ - Суда по правам человека
- για - для
- υπόθεση - дело
- βιασμού - изнасилования
- Βοηθός - помощник
- Γενικού - Генерального
- Εισαγγελέα - прокурора
- Σάββας - Саввас
- Αγγελίδης - Ангелидис
- δήλωσε - заявил
- ότι - что
- παραίτησή - отставка
- του - его
- θα - была
- ήταν - угрозой
- απειλή - угроза
- Δικαιοσύνη - правосудие
- κοινή - мнение
- γνωμή - мнение
- ζητά - требует
- ξεκάθαρες - ясные
- απαντήσεις - ответы