🇬🇷 Греческий текст:
Στην Ερυθρά Θάλασσα, το πλοίο Eternity C βυθίστηκε μετά από επίθεση των Χούθι. Ένας Έλληνας φρουρός και ο πλοίαρχος είναι αιχμάλωτοι. 15 άτομα αγνοούνται. Οι αρχές προσπαθούν να διαπραγματευτούν για την απελευθέρωσή τους.🇷🇺 Русский перевод:
В Красном море корабль Eternity C затонул после атаки хуситов. Один греческий охранник и капитан находятся в плену. 15 человек пропали без вести. Власти пытаются вести переговоры о их освобождении.Словарь новости:
- Στην - В
- Ερυθρά - Красное
- Θάλασσα - Море
- πλοίο - Eternity C
- βυθίστηκε - потонул
- μετά - после
- από - атаки
- επίθεση - Хути
- των - из
- Χούθι - Хути
- Ένας - Один
- Έλληνας - грек
- φρουρός - охранник
- και - и
- πλοίαρχος - капитан
- είναι - являются
- αιχμάλωτοι - пленниками
- 15 - 15
- άτομα - человек
- αγνοούνται - пропали
- αρχές - власти
- προσπαθούν - попробовать
- να - чтобы
- διαπραγματευτούν - вести переговоры
- για - о
- την - освобождении
- απελευθέρωσή - их