🇬🇷 Греческий текст:
Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης δήλωσε ότι οι στόχοι της διάσκεψης στη Νέα Υόρκη επιτεύχθηκαν. Ανέφερε ότι η συνέχιση των συναντήσεων είναι σημαντική, παρά τις επικρίσεις για την πρόοδο. Ο ΓΓ των ΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, εργάζεται για την τουρκική πλευρά και την ΕΕ.🇷🇺 Русский перевод:
Президент Никос Христодулидис заявил, что цели конференции в Нью-Йорке были достигнуты. Он отметил, что продолжение встреч важно, несмотря на критику по поводу прогресса. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш работает с турецкой стороной и ЕС.Словарь новости:
- Πρόεδρος - Президент
- Νίκος - Никос
- Χριστοδουλίδης - Христодулидис
- δήλωσε - заявил
- ότι - что
- στόχοι - цели
- της - определенный артикль (женский род)
- διάσκεψης - конференции
- στη - в
- Νέα - Нью
- Υόρκη - Йорк
- επιτεύχθηκαν - достигнуты
- Ανέφερε - Он упомянул
- συνέχιση - продолжение
- των - определенный артикль (множественное число)
- συναντήσεων - встреч
- σημαντική - важная
- παρά - несмотря на
- τις - определенный артикль (женский род)
- επικρίσεις - критики
- για - для
- την - определенный артикль (женский род)
- πρόοδο - прогресс
- ΓΓ - Генеральный секретарь
- ΗΕ - ООН
- Αντόνιο - Антонио
- Γκουτέρες - Гутерриш
- εργάζεται - работает
- τουρκική - турецкая
- πλευρά - сторона
- και - и
- ΕΕ - ЕС