🇬🇷 Греческий текст:
Σήμερα, ο 38χρονος που ζητούνταν από την Ιορδανία, παρουσιάστηκε στο Δικαστήριο Πάφου. Το Δικαστήριο αποφάσισε ότι δεν μπορεί να προχωρήσει η έκδοση του, λόγω σοβαρών παρατυπιών. Έτσι, η αίτηση έκδοσης αποσύρθηκε και ο 38χρονος αφέθηκε ελεύθερος.🇷🇺 Русский перевод:
Сегодня 38-летний человек, разыскиваемый Иорданией, явился в суд Пафоса. Суд решил, что его экстрадиция не может быть осуществлена из-за серьезных нарушений. Таким образом, запрос на экстрадицию был отозван, и 38-летний был освобожден.Словарь новости:
- Σήμερα - Сегодня
- 38χρονος - 38-летний
- που - который
- ζητούνταν - разыскивался
- από - из
- την - определённый артикль (женский род)
- Ιορδανία - Иордания
- παρουσιάστηκε - представился
- στο - в
- Δικαστήριο - Суд
- Πάφου - Пафос
- Αποφάσισε - Решил
- ότι - что
- δεν - не
- μπορεί - может
- να - чтобы
- προχωρήσει - продолжить
- έκδοση - экстрадиция
- του - его
- λόγω - из-за
- σοβαρών - серьёзных
- παρατυπιών - нарушений
- Έτσι - Таким образом
- αίτηση - заявление
- έκδοσης - экстрадиции
- αποσύρθηκε - была отозвана
- και - и
- αφέθηκε - был освобождён
- ελεύθερος - свободным