🇬🇷 Греческий текст:
Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Κωνσταντίνος Λετυμπιώτης, δήλωσε ότι δεν θα επιτρέψουν την κατοχή να γίνει κανονικότητα. Μίλησε στο μνημόσυνο του ήρωα Χριστόδουλου Μαζαράκη και τόνισε τη σημασία της επανένωσης της Κύπρου. Μετά το μνημόσυνο, κατατέθηκαν δάφνινα στεφάνια.🇷🇺 Русский перевод:
Правительственный представитель Костас Летимбиотис заявил, что не позволят оккупации стать нормой. Он выступил на поминальной службе героя Христодулоса Мазариса и подчеркнул важность воссоединения Кипра. После поминальной службы были возложены лавровые венки.Словарь новости:
- Κυβερνητικός - Правительственный
- Εκπρόσωπος - Представитель
- Κωνσταντίνος - Константинос
- Λετυμπιώτης - Летимбиотис
- δήλωσε - заявил
- ότι - что
- δεν - не
- θα - будет
- επιτρέψουν - разрешат
- την - определённый артикль (ж.р.)
- κατοχή - оккупация
- να - чтобы
- γίνει - стать
- κανονικότητα - нормальностью
- Μίλησε - Говорил
- στο - в
- μνημόσυνο - памятная служба
- του - его
- ήρωα - героя
- Χριστόδουλου - Христодулос
- Μαζαράκη - Мазараки
- και - и
- τόνισε - подчеркнул
- τη - определённый артикль (ж.р.)
- σημασία - важность
- της - её
- επανένωσης - воссоединения
- Κύπρου - Кипра
- Μετά - После
- κατατέθηκαν - были вручены
- δάφνινα - лавровые
- στεφάνια - венки