🇬🇷 Греческий текст:
Καταστροφή στο χωριό Βούνι από φωτιά. Ο κοινοτάρχης Ματθαίος Πρωτοπαπάς είπε ότι δεν υπήρχε οργάνωση και ηλεκτρικό ρεύμα για τα πυροσβεστικά οχήματα. 35 σπίτια κάηκαν και 34 υπέστησαν ζημιές. Οι κάτοικοι βοηθούν ο ένας τον άλλο σε αυτή τη δύσκολη στιγμή.🇷🇺 Русский перевод:
Разрушение в деревне Вуни из-за пожара. Глава общины Матфей Протопапас сказал, что не было организации и электричества для пожарных машин. 35 домов сгорели, а 34 получили повреждения. Жители помогают друг другу в этот трудный момент.Словарь новости:
- Καταστροφή - катастрофа
- στο - в
- χωριό - деревня
- Βούνι - Вуни
- από - от
- φωτιά - пожар
- κοινοτάρχης - глава общины
- Ματθαίος - Матфей
- Πρωτοπαπάς - Поротопапас
- είπε - сказал
- ότι - что
- δεν - не
- υπήρχε - существовало
- οργάνωση - организация
- και - и
- ηλεκτρικό - электричество
- ρεύμα - ток
- για - для
- πυροσβεστικά - пожарные
- οχήματα - машины
- 35 - 35
- σπίτια - домов
- κάηκαν - сгорели
- 34 - 34
- υπέστησαν - пострадали
- ζημιές - ущерб
- κάτοικοι - жители
- βοηθούν - помогают
- ένας - другому
- τον - другу
- άλλο - в это
- σε - в
- αυτή - это
- τη - в
- δύσκολη - трудный
- στιγμή - момент