🇬🇷 Греческий текст:

Αγροτεμάχια παραδόθηκαν σε «δικαιούχους» στα κατεχόμενα χωριά Γύψου, Μηλιά και Λιμνιά. Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Τατάρ δήλωσε ότι η ανάπτυξη του τουρισμού συνεχίζεται. Οι νέοι από το Ριζοκάρπασο ζητούν δίκαιη διανομή αγροτεμαχίων, καθώς δεν έχουν επωφεληθεί τα τελευταία 45 χρόνια.

🇷🇺 Русский перевод:

Земельные участки были переданы «правообладателям» в оккупированных деревнях Гипсу, Милия и Лимния. Турецко-киприотский лидер Татар заявил, что развитие туризма продолжается. Молодежь из Ризокарпаса требует справедливого распределения земельных участков, так как не получала выгоду в последние 45 лет.

Словарь новости:

  • Αγροτεμάχια - земельные участки
  • παραδόθηκαν - были переданы
  • σε - в
  • δικαιούχους - правообладателям
  • στα - в
  • κατεχόμενα - оккупированные
  • χωριά - деревни
  • Γύψου - Гипсу
  • Μηλιά - Милия
  • Λιμνιά - Лимния
  • Τουρκοκύπριος - турокипрец
  • ηγέτης - лидер
  • Τατάρ - Татар
  • δήλωσε - заявил
  • ότι - что
  • ανάπτυξη - развитие
  • του - туризма
  • τουρισμού - туризма
  • συνεχίζεται - продолжается
  • νέοι - молодые люди
  • από - из
  • Ριζοκάρπασο - Ризокарпасо
  • ζητούν - просят
  • δίκαιη - справедливое
  • διανομή - распределение
  • καθώς - так как
  • δεν - не
  • έχουν - имеют
  • επωφεληθεί - воспользовались
  • τελευταία - последние
  • 45 - 45
  • χρόνια - лет

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал