🇬🇷 Греческий текст:

Πέντε Ελληνοκύπριοι κρατούνται για 13 ημέρες στα κατεχόμενα. Το στρατιωτικό δικαστήριο απέρριψε αίτημα για τρεις μήνες κράτηση. Ένας κατηγορείται για παράνομη είσοδο σε στρατιωτική ζώνη. Οι άλλοι τέσσερις κατηγορούνται ότι τον βοήθησαν. Δεν βρέθηκαν στοιχεία για χρηματισμό.

🇷🇺 Русский перевод:

Пять киприотов-греков удерживаются в оккупированных районах уже 13 дней. Военный суд отклонил запрос на трехмесячное задержание. Один обвиняется в незаконном пересечении военной зоны. Остальные четверо обвиняются в том, что помогали ему. Доказательства взяточничества не были найдены.

Словарь новости:

  • Πέντε - Пять
  • Ελληνοκύπριοι - Киприоты-эллины
  • κρατούνται - удерживаются
  • για - на
  • 13 - 13
  • ημέρες - дней
  • στα - в
  • κατεχόμενα - оккупированных
  • στρατιωτικό - военный
  • δικαστήριο - суд
  • απέρριψε - отклонило
  • αίτημα - запрос
  • τρεις - три
  • μήνες - месяца
  • κράτηση - удержание
  • Ένας - Один
  • κατηγορείται - обвиняется
  • παράνομη - незаконный
  • είσοδο - вход
  • σε - в
  • στρατιωτική - военную
  • ζώνη - зону
  • άλλοι - другие
  • τέσσερις - четыре
  • κατηγορούνται - обвиняются
  • ότι - в том, что
  • τον - ему
  • βοήθησαν - помогли
  • Δεν - Не
  • βρέθηκαν - были найдены
  • στοιχεία - доказательства
  • χρηματισμού - взяточничества

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал