🇬🇷 Греческий текст:
Στον Παχύαμμο, ο Αρχηγός της Εθνικής Φρουράς, Γεώργιος Τσιτσικώστας, τόνισε την ανάγκη ετοιμότητας λόγω της τουρκικής προκλητικότητας. Στο μνημόσυνο για τους πεσόντες της Τηλλυρίας, υπογράμμισε την ηρωική στάση των κατοίκων και την υποχρέωση όλων για μια ισχυρή πατρίδα.🇷🇺 Русский перевод:
В Пахиаммосе начальник Национальной гвардии Георгиос Цицикостас подчеркнул необходимость готовности из-за турецкой провокации. На поминальной службе в честь павших в Тиллирии он отметил героическую позицию местных жителей и обязанность всех за сильную родину.Словарь новости:
- Στον - В
- Παχύαμμο - Пахиаммос
- Αρχηγός - Глава
- της - определённый артикль (жен. род)
- Εθνικής - Национальной
- Φρουράς - Гвардии
- Γεώργιος - Георгий
- Τσιτσικώστας - Цицикостас
- τόνισε - подчеркнул
- την - определённый артикль (жен. род)
- ανάγκη - необходимость
- ετοιμότητας - готовности
- λόγω - из-за
- τουρκικής - турецкой
- προκλητικότητας - провокации
- Στο - На
- μνημόσυνο - поминовение
- για - для
- τους - определённый артикль (муж. род)
- πεσόντες - павшие
- Τηλλυρίας - Тиллерии
- υπογράμμισε - подчеркнул
- ηρωική - героическую
- στάση - позицию
- των - определённый артикль (множ. число)
- κατοίκων - жителей
- και - и
- υποχρέωση - обязанность
- όλων - всех
- μια - одну
- ισχυρή - сильную
- πατρίδα - родину