🇬🇷 Греческий текст:

Η Πρόεδρος της ΚΥΣΟΑ, Θέμιδα Ανθοπούλου, δήλωσε ότι τα άτομα με αναπηρία στην Κύπρο αντιμετωπίζουν σοβαρές δυσκολίες. Το 27,6% δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα. Η κυβέρνηση ετοιμάζει νέα νομοθεσία για να βελτιώσει την κατάσταση και να αποδεσμεύσει τα επιδόματα από τα εισοδηματικά κριτήρια.

🇷🇺 Русский перевод:

Председатель КΥСОА, Темида Анфопулу, заявила, что люди с инвалидностью на Кипре сталкиваются с серьезными трудностями. 27,6% не могут свести концы с концами. Правительство готовит новое законодательство, чтобы улучшить ситуацию и освободить пособия от доходных критериев.

Словарь новости:

  • Πρόεδρος - Президент
  • της - из
  • ΚΥΣΟΑ - КЮСОА
  • Θέμιδα - Тэмида
  • Ανθοπούλου - Анфопулу
  • δήλωσε - заявила
  • ότι - что
  • άτομα - люди
  • με - с
  • αναπηρία - инвалидностью
  • στην - в
  • Κύπρο - Кипре
  • αντιμετωπίζουν - столкнулись
  • σοβαρές - серьезные
  • δυσκολίες - трудности
  • 27,6% - 27,6%
  • δεν - не
  • μπορεί - может
  • να - чтобы
  • βγάλει - справиться
  • πέρα - дальше
  • κυβέρνηση - правительство
  • ετοιμάζει - готовит
  • νέα - новое
  • νομοθεσία - законодательство
  • για - для
  • βελτιώσει - улучшить
  • την - ситуацию
  • κατάσταση - состояние
  • και - и
  • αποδεσμεύσει - освободить
  • επιδόματα - пособия
  • από - от
  • εισοδηματικά - доходные
  • κριτήρια - критерии

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал