🇬🇷 Греческий текст:
Ο Υπουργός Οικονομικών, Μάκης Κεραυνός, δήλωσε ότι η Κυβέρνηση μελετά την καταβολή €25 εκατ. για την ηλεκτρική διασύνδεση Κύπρου–Ελλάδας. Πρέπει να διασφαλιστεί η οικονομική βιωσιμότητα και η μείωση της τιμής της ηλεκτρικής ενέργειας πριν προχωρήσουν στο έργο.🇷🇺 Русский перевод:
Министр финансов Макис Кераунос заявил, что правительство рассматривает возможность выделения 25 миллионов евро на электрическую связь между Кипром и Грецией. Необходимо обеспечить финансовую устойчивость и снижение цен на электроэнергию, прежде чем приступить к проекту.Словарь новости:
- Υπουργός - министр
- Οικονομικών - финансов
- Μάκης - Маккис
- Κεραυνός - Кераунос
- δήλωσε - заявил
- ότι - что
- Κυβέρνηση - правительство
- μελετά - изучает
- την - это
- καταβολή - выплата
- €25 - €25
- εκατ. - миллионов
- για - для
- ηλεκτρική - электрический
- διασύνδεση - связь
- Κύπρου - Кипр
- Ελλάδας - Греция
- Πρέπει - Должно
- να - чтобы
- διασφαλιστεί - обеспечить
- οικονομική - экономическая
- βιωσιμότητα - жизнеспособность
- και - и
- μείωση - снижение
- της - это
- τιμής - цены
- ηλεκτρικής - электрической
- ενέργειας - энергии
- πριν - перед
- προχωρήσουν - продолжить
- στο - в
- έργο - проект