🇬🇷 Греческий текст:
Ο Δήμος Λευκονοίκου ζητά από τον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη να δράσει για την απελευθέρωση πέντε Ελληνοκύπριων που κρατούνται παράνομα. Δηλώνει ότι θα συνεχίσει τον αγώνα για τα δικαιώματα των προσφύγων και δεν θα ανεχθεί παραβιάσεις από το κατοχικό καθεστώς.🇷🇺 Русский перевод:
Муниципалитет Лефконеки призывает президента Христодулидиса действовать для освобождения пятерых греков-киприотов, которые незаконно удерживаются. Он заявляет, что продолжит борьбу за права беженцев и не потерпит нарушений со стороны оккупационного режима.Словарь новости:
- Δήμος - Муниципалитет
- Λευκονοίκου - Лефконеки
- ζητά - просит
- από - от
- τον - борьбу
- Πρόεδρο - Президент
- Χριστοδουλίδη - Христодулидис
- να - чтобы
- δράσει - действовал
- για - для
- την - освобождение
- απελευθέρωση - освобождение
- πέντε - пяти
- Ελληνοκύπριων - греко-киприотов
- που - которые
- κρατούνται - удерживаются
- παράνομα - незаконно
- Δηλώνει - Заявляет
- ότι - что
- θα - будет
- συνεχίσει - продолжит
- αγώνα - борьбу
- δικαιώματα - права
- των - беженцев
- προσφύγων - беженцев
- και - и
- δεν - не
- ανεχθεί - терпеть
- παραβιάσεις - нарушения
- κατοχικό - оккупационного
- καθεστώς - режима