🇬🇷 Греческий текст:
Ελεύθερος με περιοριστικούς όρους αφέθηκε ο Τουρκοκύπριος δικηγόρος Μουράτ Μετίν Χακκί. Το δικαστήριο του επέβαλε εγγύηση 200.000 λιρών και απαγόρευση εξόδου. Κατηγορείται για παραβίαση προσωπικών δεδομένων που σχετίζονται με πέντε Ελληνοκύπριους κρατούμενους. Η έρευνα συνεχίζεται.🇷🇺 Русский перевод:
Турокипрский адвокат Мурат Метин Хаккы был освобожден с ограничительными мерами. Суд наложил на него залог в 200 000 фунтов и запретил выезд. Он обвиняется в нарушении личных данных, связанных с пятью греко-кипрскими заключенными. Расследование продолжается.Словарь новости:
- Ελεύθερος - Свободный
- με - с
- περιοριστικούς - ограничительными
- όρους - условиями
- αφέθηκε - был отпущен
- Τουρκοκύπριος - Турокиприот
- δικηγόρος - адвокат
- Μουράτ - Мурат
- Μετίν - Метин
- Χακκί - Хакки
- δικαστήριο - суд
- του - его
- επέβαλε - наложил
- εγγύηση - гарантия
- 200.000 - 200.000
- λιρών - фунтов
- και - и
- απαγόρευση - запрет
- εξόδου - выезда
- Κατηγορείται - Обвиняется
- για - за
- παραβίαση - нарушение
- προσωπικών - личных
- δεδομένων - данных
- που - которые
- σχετίζονται - связаны
- πέντε - пятью
- Ελληνοκύπριους - Грекокиприоты
- κρατούμενους - заключенными
- έρευνα - расследование
- συνεχίζεται - продолжается