🇬🇷 Греческий текст:

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καταδικάζει την παράνομη κράτηση πέντε Ελληνοκυπρίων στα κατεχόμενα. Ζητά την άμεση απελευθέρωσή τους και καλεί την Τουρκία να αναλάβει ευθύνες. Το ψήφισμα θα ψηφιστεί την Πέμπτη. Οι Κύπριοι Ευρωβουλευτές δηλώνουν ενωμένοι για το θέμα.

🇷🇺 Русский перевод:

Европейский парламент осуждает незаконное задержание пяти греко-киприотов на оккупированных территориях. Он требует их немедленного освобождения и призывает Турцию взять на себя ответственность. Резолюция будет голосоваться в четверг. Кипрские депутаты Европарламента заявляют о единстве по этому вопросу.

Словарь новости:

  • Ευρωπαϊκό - Европейское
  • Κοινοβούλιο - Парламент
  • καταδικάζει - осуждает
  • την - в
  • παράνομη - незаконное
  • κράτηση - удержание
  • πέντε - пяти
  • Ελληνοκυπρίων - грекокиприотов
  • στα - в
  • κατεχόμενα - оккупированных
  • Ζητά - Требует
  • άμεση - немедленное
  • απελευθέρωσή - освобождение
  • τους - их
  • και - и
  • καλεί - призывает
  • να - чтобы
  • αναλάβει - взяла на себя
  • ευθύνες - ответственность
  • ψήφισμα - резолюция
  • θα - будет
  • ψηφιστεί - голосоваться
  • Πέμπτη - четверг
  • Κύπριοι - киприоты
  • Ευρωβουλευτές - евродепутаты
  • δηλώνουν - заявляют
  • ενωμένοι - объединенные
  • για - по
  • θέμα - вопросу

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал