🇬🇷 Греческий текст:
Το Υπουργείο Εξωτερικών της Γερμανίας προειδοποιεί για τους κινδύνους αγοράς ακινήτων στα κατεχόμενα της Κύπρου. Οι αγοραπωλησίες μπορεί να οδηγήσουν σε νομικές διώξεις. Η Γερμανία αναγνωρίζει μόνο την Κυπριακή Δημοκρατία και απορρίπτει το ψευδοκράτος.🇷🇺 Русский перевод:
Министерство иностранных дел Германии предупреждает о рисках покупки недвижимости на оккупированных территориях Кипра. Сделки могут привести к юридическим преследованиям. Германия признает только Кипрскую Республику и отвергает псевдогосударство.Словарь новости:
- Υπουργείο - Министерство
- Εξωτερικών - Иностранных дел
- της - Кипра
- Γερμανίας - Германия
- προειδοποιεί - предупреждает
- για - о
- τους - риск
- κινδύνους - приобретения
- αγοράς - недвижимости
- ακινήτων - в
- στα - оккупированных
- κατεχόμενα - территориях
- Κύπρου - Кипр
- αγοραπωλησίες - могут
- μπορεί - привести
- να - к
- οδηγήσουν - юридическим
- σε - преследованиям
- νομικές - по закону
- διώξεις - судебные
- αναγνωρίζει - признает
- μόνο - только
- την - Кипрскую
- Κυπριακή - Республику
- Δημοκρατία - и
- και - отвергает
- απορρίπτει - псевдогосударство
- ψευδοκράτος - непризнанное государство