🇬🇷 Греческий текст:
Πενηντάχρονος τραυματίστηκε σοβαρά σε τροχαίο στην Αμμόχωστο. Ο 19χρονος γιος του οδηγούσε μοτοσικλέτα και έχασε τον έλεγχο. Και οι δύο μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο. Ο γιος πήρε εξιτήριο, ενώ ο πατέρας νοσηλεύεται στη Λευκωσία. Η Αστυνομία ερευνά το περιστατικό.🇷🇺 Русский перевод:
Пятидесятилетний мужчина серьезно пострадал в ДТП в Фамагусте. Его 19-летний сын управлял мотоциклом и потерял контроль. Оба были доставлены в больницу. Сын выписан, в то время как отец находится на лечении в Никосии. Полиция расследует инцидент.Словарь новости:
- Πενηντάχρονος - Пятилетний
- τραυματίστηκε - пострадал
- σοβαρά - серьезно
- σε - в
- τροχαίο - дорожно-транспортное происшествие
- στην - в
- Αμμόχωστο - Фамагуста
- 19χρονος - 19-летний
- γιός - сын
- του - его
- οδηγούσε - вел
- μοτοσικλέτα - мотоцикл
- και - и
- έχασε - потерял
- τον - контроль
- έλεγχο - управление
- Και - И
- μεταφέρθηκαν - были доставлены
- στο - в
- νοσοκομείο - больницу
- πήρε - получил
- εξιτήριο - выписку
- ενώ - в то время как
- νοσηλεύεται - госпитализирован
- στη - в
- Λευκωσία - Никосия
- Αστυνομία - полиция
- ερευνά - расследует
- περιστατικό - происшествие