🇬🇷 Греческий текст:
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ζητά πίσω 67 εκατομμύρια ευρώ για το τερματικό φυσικού αερίου στο Βασιλικό. Οι παρατυπίες και η κακοδιαχείριση επιβαρύνουν την οικονομία. Η κυβέρνηση εξετάζει την αντίδραση της, καθώς το έργο είναι κρίσιμο για την ενεργειακή ασφάλεια.🇷🇺 Русский перевод:
Европейская комиссия требует вернуть 67 миллионов евро за терминал сжиженного природного газа в Василике. Нарушения и неэффективное управление негативно сказываются на экономике. Правительство рассматривает свою реакцию, поскольку проект имеет критическое значение для энергетической безопасности.Словарь новости:
- Ευρωπαϊκή - translation: Европейская
- Επιτροπή - translation: Комиссия
- ζητά - translation: просит
- πίσω - translation: назад
- 67 - translation: 67
- εκατομμύρια - translation: миллионов
- ευρώ - translation: евро
- για - translation: для
- τερματικό - translation: терминал
- φυσικού - translation: природного
- αερίου - translation: газа
- στο - translation: в
- Βασιλικό - translation: Королевский
- παρατυπίες - translation: нарушения
- και - translation: и
- κακοδιαχείριση - translation: плохое управление
- επιβαρύνουν - translation: обременяют
- την - translation: энергетической
- οικονομία - translation: экономика
- κυβέρνηση - translation: правительство
- εξετάζει - translation: рассматривает
- αντίδραση - translation: реакция
- της - translation: ее
- καθώς - translation: поскольку
- έργο - translation: проект
- είναι - translation: является
- κρίσιμο - translation: критически важным
- ενεργειακή - translation: энергетическая
- ασφάλεια - translation: безопасность