🇬🇷 Греческий текст:
Σήμερα, οι συντεχνίες θα συναντηθούν με τον Υπουργό Εργασίας, Γιάννη Παναγιώτου, για την Αυτόματη Τιμαριθμική Αναπροσαρμογή. Οι συντεχνίες είναι έτοιμες να κλιμακώσουν τις απεργίες αν χρειαστεί. Ο Υπουργός ζητά συνεργασία για να βρουν λύση.🇷🇺 Русский перевод:
Сегодня профсоюзы встретятся с министром труда Янисом Панагиоту по вопросу автоматической индексации. Профсоюзы готовы эскалировать забастовки, если это потребуется. Министр призывает к сотрудничеству для поиска решения.Словарь новости:
- Σήμερα - Сегодня
- συντεχνίες - профсоюзы
- θα - будут
- συναντηθούν - встретиться
- με - с
- τον - министром
- Υπουργό - министром
- Εργασίας - труда
- Γιάννη - Яннис
- Παναγιώτου - Панагиотос
- για - для
- την - автоматическую
- Αυτόματη - автоматическую
- Τιμαριθμική - индексацию
- Αναπροσαρμογή - пересмотра
- είναι - готовы
- έτοιμες - готовы
- να - чтобы
- κλιμακώσουν - эскалировать
- τις - протесты
- απεργίες - забастовки
- αν - если
- χρειαστεί - понадобится
- ζητά - просит
- συνεργασία - сотрудничество
- βρουν - найти
- λύση - решение