🇬🇷 Греческий текст:
Η εξωτερική παροχή ρεύματος στον πυρηνικό σταθμό της Ζαπορίζια έχει διακοπεί για τρεις ημέρες. Οι γεννήτριες έκτακτης ανάγκης λειτουργούν, αλλά υπάρχει ανησυχία για την ασφάλεια. Ο ΔΟΑΕ προειδοποιεί για κίνδυνο πυρηνικού ατυχήματος. Η κατάσταση παραμένει κρίσιμη.🇷🇺 Русский перевод:
Внешнее электроснабжение на Запорожской атомной станции было прервано на три дня. Аварийные генераторы работают, но существует беспокойство по поводу безопасности. МАГАТЭ предупреждает о риске ядерной аварии. Ситуация остается критической.Словарь новости:
- εξωτερική - translation: внешний
- παροχή - translation: поставка
- ρεύματος - translation: электричества
- στον - translation: в
- πυρηνικό - translation: ядерный
- σταθμό - translation: станция
- της - translation: в
- Ζαπορίζια - translation: Запорожье
- έχει - translation: была
- διακοπεί - translation: прервана
- για - translation: о
- τρεις - translation: три
- ημέρες - translation: дня
- γεννήτριες - translation: генераторы
- έκτακτης - translation: аварийный
- ανάγκης - translation: необходимости
- λειτουργούν - translation: работают
- αλλά - translation: но
- υπάρχει - translation: существует
- ανησυχία - translation: беспокойство
- την - translation: безопасности
- ασφάλεια - translation: безопасность
- ΔΟΑΕ - translation: МАГАТЭ
- προειδοποιεί - translation: предупреждает
- κίνδυνο - translation: опасности
- πυρηνικού - translation: ядерного
- ατυχήματος - translation: аварии
- κατάσταση - translation: остается
- παραμένει - translation: критической
- κρίσιμη - translation: критической