🇬🇷 Греческий текст:

Αποσύρθηκαν οι κατηγορίες κατά 5 Ελληνοκυπρίων στα κατεχόμενα. Το δικαστήριο αποφάσισε ότι είναι αθώοι για «παράνομη είσοδο». Συνεχίζεται η διαδικασία για παραβίαση προσωπικών δεδομένων. Οι Ελληνοκύπριοι παραμένουν στα κατεχόμενα μέχρι την επόμενη δίκη στις 21 Οκτωβρίου.

🇷🇺 Русский перевод:

Обвинения против 5 греко-киприотов в оккупированных районах были сняты. Суд решил, что они невиновны в «незаконном въезде». Продолжается процесс по делу о нарушении персональных данных. Греко-киприоты остаются в оккупированных районах до следующего судебного заседания 21 октября.

Словарь новости:

  • Αποσύρθηκαν - Отозваны
  • κατηγορίες - обвинения
  • κατά - против
  • 5 - 5
  • Ελληνοκυπρίων - греков-киприотов
  • στα - в
  • κατεχόμενα - оккупированные территории
  • δικαστήριο - суд
  • αποφάσισε - решил
  • ότι - что
  • είναι - они
  • αθώοι - невиновны
  • για - за
  • «παράνομη - «незаконный
  • είσοδο - вход»
  • Συνεχίζεται - Продолжается
  • διαδικασία - процесс
  • παραβίαση - нарушение
  • προσωπικών - личных
  • δεδομένων - данных
  • παραμένουν - остаются
  • μέχρι - до
  • την - артикль 'эту'
  • επόμενη - следующее
  • δίκη - судебное разбирательство
  • στις - на
  • 21 - 21
  • Οκτωβρίου - октября

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал