🇬🇷 Греческий текст:
Η Τουρκία αντιδρά στις δραστηριότητες του πλοίου «Ράμφορμ Υπερίων» κοντά στην Κύπρο. Τονίζει ότι και οι δύο λαοί έχουν ίσα δικαιώματα στη θάλασσα. Έχουν γίνει επίσημες διαμαρτυρίες από την Τουρκία και το ψευδοκράτος για τις έρευνες του πλοίου.🇷🇺 Русский перевод:
Турция реагирует на действия судна «Рамформ Уперион» рядом с Кипром. Она подчеркивает, что оба народа имеют равные права на море. Были сделаны официальные протесты со стороны Турции и непризнанного государства по поводу исследований судна.Словарь новости:
- Τουρκία - translation: Турция
- αντιδρά - translation: реагирует
- στις - translation: на
- δραστηριότητες - translation: деятельности
- του - translation: корабля
- πλοίου - translation: корабля
- «Ράμφορμ Υπερίων» - translation: «Рамформ Уперион»
- κοντά - translation: рядом
- στην - translation: с
- Κύπρο - translation: Кипр
- Τονίζει - translation: Подчеркивает
- ότι - translation: что
- και - translation: и
- δύο - translation: два
- λαοί - translation: народа
- έχουν - translation: имеют
- ίσα - translation: равные
- δικαιώματα - translation: права
- στη - translation: в
- θάλασσα - translation: море
- Έχουν - translation: Произошли
- γίνει - translation: официальные
- επίσημες - translation: заявления
- διαμαρτυρίες - translation: протесты
- από - translation: от
- ψευδοκράτος - translation: самопровозглашенного государства
- για - translation: по поводу
- τις - translation: исследований
- έρευνες - translation: поисков