🇬🇷 Греческий текст:
Η παλαιστινιακή Αρχή Υδάτων ανακοίνωσε ότι αποκαταστάθηκε η υδροδότηση στη Λωρίδα της Γάζας, μετά από εννέα μήνες. Οι κάτοικοι, που πλήττονται από τον πόλεμο, βασίζονται σε υδροφόρες. Η κατάσταση παραμένει δύσκολη λόγω ζημιών στις υποδομές.🇷🇺 Русский перевод:
Палестинская водная власть объявила, что водоснабжение в секторе Газа восстановлено после девяти месяцев. Жители, пострадавшие от войны, зависят от водовозов. Ситуация остается сложной из-за повреждений инфраструктуры.Словарь новости:
- παλαιστινιακή - палестинская
- Αρχή - власть
- Υδάτων - вод
- ανακοίνωσε - объявила
- ότι - что
- αποκαταστάθηκε - восстановлено
- υδροδότηση - водоснабжение
- στη - в
- Λωρίδα - полосе
- της - Газы
- Γάζας - Газа
- μετά - после
- από - от
- εννέα - девяти
- μήνες - месяцев
- κάτοικοι - жители
- που - которые
- πλήττονται - страдают
- τον - войны
- πόλεμο - в войне
- βασίζονται - зависят
- σε - от
- υδροφόρες - водовозы
- κατάσταση - остается
- παραμένει - сложной
- δύσκολη - из-за
- λόγω - повреждений
- ζημιών - в инфраструктуре
- στις - инфраструктуре
- υποδομές - инфраструктуры