🇬🇷 Греческий текст:
Ο Πρόεδρος της Παγκύπριας Οργάνωσης Τυφλών, Χριστάκης Νικολαΐδης, μίλησε για τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι τυφλοί πολίτες στα λεωφορεία. Ζήτησε καλύτερα οχήματα και ηχητικές αναγγελίες στάσεων. Ο πρόσφατος τραυματισμός τυφλού ατόμου οφείλεται σε ακατάλληλο λεωφορείο, αλλά είναι σε καλύτερη κατάσταση τώρα.🇷🇺 Русский перевод:
Президент Всекипрской организации слепых Христакіс Николаи́дис говорил о трудностях, с которыми сталкиваются слепые граждане в автобусах. Он призвал к улучшению транспортных средств и звуковым объявлениям остановок. Недавняя травма слепого человека была вызвана неподходящим автобусом, но сейчас он в лучшем состоянии.Словарь новости:
- Πρόεδρος - Президент
- της - организации
- Παγκύπριας - Кипрской
- Οργάνωσης - организации
- Τυφλών - слепых
- Χριστάκης - Христакіс
- Νικολαΐδης - Николаидис
- μίλησε - говорил
- για - о
- τις - сложностях
- δυσκολίες - трудности
- που - которые
- αντιμετωπίζουν - сталкиваются
- πολίτες - граждане
- στα - в
- λεωφορεία - автобусах
- Ζήτησε - потребовал
- καλύτερα - лучшие
- οχήματα - транспортные средства
- και - и
- ηχητικές - звуковые
- αναγγελίες - анонсы
- στάσεων - остановок
- πρόσφατος - недавний
- τραυματισμός - травма
- τυφλού - слепого
- ατόμου - человека
- οφείλεται - обусловлен
- σε - в
- ακατάλληλο - неприемлемом
- λεωφορείο - автобусе
- αλλά - но
- είναι - он в
- καλύτερη - лучшей
- κατάσταση - состоянии
- τώρα - сейчас