🇬🇷 Греческий текст:
Η λιβανέζικη κυβέρνηση επικύρωσε συμφωνία με την Κύπρο για θαλάσσιες ζώνες. Η απόφαση προκαλεί αντιδράσεις, καθώς πολλοί πιστεύουν ότι υποβαθμίζει τα δικαιώματα του Λιβάνου. Ειδικοί ζητούν διαβούλευση με τη Συρία πριν από τέτοιες συμφωνίες.🇷🇺 Русский перевод:
Ливанское правительство утвердило соглашение с Кипром о морских зонах. Это решение вызывает протесты, так как многие считают, что оно умаляет права Ливана. Эксперты требуют консультаций с Сирией перед такими соглашениями.Словарь новости:
- λιβανέζικη - ливанская
- κυβέρνηση - правительство
- επικύρωσε - утвердило
- συμφωνία - соглашение
- με - с
- την - с
- Κύπρο - Кипром
- για - для
- θαλάσσιες - морские
- ζώνες - зоны
- απόφαση - решение
- προκαλεί - вызывает
- αντιδράσεις - реакции
- καθώς - так как
- πολλοί - многие
- πιστεύουν - считают
- ότι - что
- υποβαθμίζει - уменьшает
- δικαιώματα - права
- του - Ливана
- Λιβάνου - Ливан
- Ειδικοί - Специалисты
- ζητούν - просят
- διαβούλευση - консультацию
- τη - Сирией
- Συρία - Сирия
- πριν - прежде
- από - чем
- τέτοιες - такие
- συμφωνίες - соглашения