🇬🇷 Греческий текст:

Πέντε Ελληνοκύπριοι αθωώθηκαν από το στρατιωτικό δικαστήριο στην κατεχόμενη Λευκωσία. Τουρκοκύπριοι πολιτικοί μιλούν για «στημένη υπόθεση» και «νομική ντροπή». Οι κατηγορίες δεν αποδείχθηκαν. Η υπόθεση προκαλεί αντιδράσεις και ανησυχίες για τη δικαιοσύνη στην περιοχή.

🇷🇺 Русский перевод:

Пять греко-киприотов были оправданы военным судом в оккупированном Никосии. Турко-киприотские политики говорят о «сфабрикованном деле» и «юридическом позоре». Обвинения не были доказаны. Дело вызывает реакции и беспокойства по поводу правосудия в регионе.

Словарь новости:

  • Πέντε - Пять
  • Ελληνοκύπριοι - Греко-киприоты
  • αθωώθηκαν - были оправданы
  • από - от
  • στρατιωτικό - военный
  • δικαστήριο - суд
  • στην - в
  • κατεχόμενη - оккупированной
  • Λευκωσία - Никосия
  • Τουρκοκύπριοι - Турко-киприоты
  • πολιτικοί - политики
  • μιλούν - говорят
  • για - о
  • στημένη - сфабрикованный
  • υπόθεση - дело
  • και - и
  • νομική - юридическая
  • ντροπή - позор
  • κατηγορίες - обвинения
  • δεν - не
  • αποδείχθηκαν - были доказаны
  • προκαλεί - вызывает
  • αντιδράσεις - реакции
  • ανησυχίες - беспокойства
  • τη - правосудие
  • δικαιοσύνη - правосудие
  • περιοχή - регион

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал