🇬🇷 Греческий текст:
Το Ανώτατο Δικαστήριο απέρριψε αίτηση Γεωργιανού για αποφυλάκιση από το Κέντρο Φιλοξενίας Μενόγειας. Ο κρατούμενος είναι μάρτυρας σε ποινική υπόθεση και η κράτησή του θεωρείται νόμιμη. Η διαδικασία απέλασης συνεχίζεται, ενώ η δίκη είναι προγραμματισμένη για τον Νοέμβριο του 2025.
🇷🇺 Русский перевод:
Верховный суд отклонил просьбу гражданина Грузии о освобождении из Центра размещения Меногея. Заключенный является свидетелем по уголовному делу, и его задержание считается законным. Процесс депортации продолжается, в то время как судебное разбирательство запланировано на ноябрь 2025 года.