🇬🇷 Греческий текст:
Ο πρώην Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ, Άντρος Κυπριανού, κατηγόρησε τον Νίκο Αναστασιάδη για ψέματα σχετικά με τις συνομιλίες στο Μον Πελεράν. Υποστήριξε ότι η Τουρκία ήταν έτοιμη να συζητήσει αποχώρηση στρατευμάτων, αλλά ο Αναστασιάδης δεν το εκμεταλλεύτηκε. Ετοιμάζει βιβλίο για την αλήθεια.🇷🇺 Русский перевод:
Бывший генеральный секретарь АКЕЛа, Андрос Киприану, обвинил Никоса Анастасиадиса во лжи относительно переговоров в Мон-Пелерене. Он утверждал, что Турция была готова обсудить вывод войск, но Анастасиадис не воспользовался этой возможностью. Он готовит книгу о правде.Словарь новости:
- πρώην - бывший
- Γενικός - генеральный
- Γραμματέας - секретарь
- του - из
- ΑΚΕΛ - АКЕЛ
- Άντρος - Андрос
- Κυπριανού - Киприану
- κατηγόρησε - обвинил
- τον - того
- Νίκο - Никос
- Αναστασιάδη - Анастасиадис
- για - о
- ψέματα - вранье
- σχετικά - относительно
- με - с
- τις - этих
- συνομιλίες - переговоры
- στο - в
- Μον - Мон
- Πελεράν - Пелеран
- Υποστήριξε - Поддержал
- ότι - что
- Τουρκία - Турция
- ήταν - была
- έτοιμη - готова
- να - чтобы
- συζητήσει - обсуждать
- αποχώρηση - вывод
- στρατευμάτων - войск
- αλλά - но
- Αναστασιάδης - Анастасиадис
- δεν - не
- εκμεταλλεύτηκε - использовал
- Ετοιμάζει - Готовит
- βιβλίο - книгу
- την - правде
- αλήθεια - истина