🇬🇷 Греческий текст:
Νέες εντάσεις προκάλεσε ο Τούρκος σχολιαστής Fuat Nalcıoğlu, που ζήτησε απαγόρευση της Κυπριακής Ορθόδοξης Εκκλησίας στα κατεχόμενα. Κατηγορεί την Εκκλησία για σφαγές εναντίον Τουρκοκυπρίων. Η Εκκλησία απορρίπτει τις κατηγορίες και ζητά θρησκευτική ελευθερία στα κατεχόμενα.🇷🇺 Русский перевод:
Новые напряженности вызвал турецкий комментатор Фуат Налджиоглу, который потребовал запрета Кипрской православной церкви на оккупированных территориях. Он обвиняет церковь в резне против турок-киприотов. Церковь отвергает обвинения и требует религиозной свободы на оккупированных территориях.Словарь новости:
- Νέες - Новые
- εντάσεις - напряженности
- προκάλεσε - вызвал
- Τούρκος - турецкий
- σχολιαστής - комментатор
- Fuat Nalcıoğlu - Фуат Налджиоглу
- που - который
- ζήτησε - потребовал
- απαγόρευση - запрет
- της - определенный артикль (женский род)
- Κυπριακής - кипрской
- Ορθόδοξης - православной
- Εκκλησίας - церкви
- στα - в
- κατεχόμενα - оккупированные
- Κατηγορεί - обвиняет
- την - определенный артикль (женский род)
- Εκκλησία - церковь
- για - за
- σφαγές - резни
- εναντίον - против
- Τουρκοκυπρίων - турок-киприотов
- απορρίπτει - отвергает
- τις - определенный артикль (женский род, множественное число)
- κατηγορίες - обвинения
- και - и
- ζητά - просит
- θρησκευτική - религиозную
- ελευθερία - свободу