🇬🇷 Греческий текст:
Η ΟΕΛΜΕΚ εκφράζει διαφωνία για τη διαδικασία συζήτησης του Σχεδίου Κανονισμών στην Επιτροπή Παιδείας. Τονίζει ότι δεν συμμετέχουν οι επηρεαζόμενοι και οι αλλαγές δεν προέρχονται από εκπαιδευτικούς. Αν δεν ληφθούν υπόψη οι θέσεις της, θα προχωρήσει σε δυναμικά μέτρα.🇷🇺 Русский перевод:
ОЭЛМЕК выражает несогласие с процессом обсуждения проекта Регламента в Комитете по образованию. Она подчеркивает, что не участвуют затронутые стороны, и изменения не исходят от педагогов. Если ее позиции не будут учтены, она примет решительные меры.Словарь новости:
- ΟΕΛΜΕΚ - ОЭЛМЕК
- εκφράζει - выражает
- διαφωνία - несогласие
- για - по поводу
- τη - процесс
- διαδικασία - процедура
- συζήτησης - обсуждения
- του - плана
- Σχεδίου - проекта
- Κανονισμών - регламентов
- στην - в
- Επιτροπή - комитете
- Παιδείας - образования
- Τονίζει - подчеркивает
- ότι - что
- δεν - не
- συμμετέχουν - участвуют
- επηρεαζόμενοι - заинтересованные
- και - и
- αλλαγές - изменения
- προέρχονται - происходят
- από - от
- εκπαιδευτικούς - учителей
- Αν - Если
- ληφθούν - будут учтены
- υπό - при
- ψηφίσει - учете
- της - ее
- θα - она
- προχωρήσει - примет
- σε - в
- δυναμικά - активные
- μέτρα - меры