🇬🇷 Греческий текст:
Το δικαστήριο στο Τρίκωμο αποφάσισε να μην συνεχίσει τη δίωξη κατά ενός Ελληνοκύπριου. Η κατηγορούμενη γυναίκα αποδέχθηκε τις κατηγορίες. Η απόφαση για αυτήν θα ανακοινωθεί στις 22 Δεκεμβρίου 2025. Ο άνδρας παραμένει στα κατεχόμενα μέχρι τότε.🇷🇺 Русский перевод:
Суд в Триккомо решил не продолжать преследование против киприота-грек. Обвиняемая женщина признала обвинения. Решение по её делу будет объявлено 22 декабря 2025 года. Мужчина остается на оккупированных территориях до тех пор.Словарь новости:
- δικαστήριο - суд
- στο - в
- Τρίκωμο - Трикомо
- αποφάσισε - решил
- να - не
- μην - продолжать
- συνεχίσει - преследование
- τη - по
- δίωξη - обвинению
- κατά - против
- ενός - одного
- Ελληνοκύπριου - греко-киприота
- κατηγορούμενη - обвиняемая
- αποδέχθηκε - приняла
- τις - обвинения
- κατηγορίες - обвинения
- απόφαση - решение
- για - для
- αυτήν - нее
- θα - будет
- ανακοινωθεί - объявлено
- στις - на
- 22 - 22
- Δεκεμβρίου - декабря
- 2025 - 2025
- άνδρας - мужчина
- παραμένει - остается
- στα - на
- κατεχόμενα - оккупированных
- μέχρι - до
- τότε - тогда