🇬🇷 Греческий текст:
Η Κυπριακή Δημοκρατία εγκρίθηκε για επενδυτικό σχέδιο 1,18 δισ. ευρώ στον Κανονισμό SAFE της ΕΕ, επιβεβαιώνοντας τη δέσμευση του Υπουργείου Άμυνας για την ενίσχυση της Εθνικής Φρουράς. Η απόφαση ελήφθη στις 15 Ιανουαρίου 2026 και αναμένονται περαιτέρω εγκρίσεις.
🇷🇺 Русский перевод:
Кипрская Республика получила одобрение на инвестиционный проект в размере 1,18 миллиарда евро в рамках Регламента SAFE ЕС, что подтверждает приверженность Министерства обороны к укреплению Национальной гвардии. Решение было принято 15 января 2026 года, и ожидаются дальнейшие одобрения.