🇬🇷 Греческий текст:
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ενέκρινε σήμερα κανονισμό για την κατάργηση των εισαγωγών ρωσικού φυσικού αερίου στην ΕΕ. Η απαγόρευση ισχύει από την άνοιξη του 2026 για βραχυπρόθεσμα συμβόλαια και έως το τέλος του 2027 για μακροπρόθεσμα.🇷🇺 Русский перевод:
Европейский совет сегодня одобрил регламент о запрете импорта российского природного газа в ЕС. Запрет вступает в силу весной 2026 года для краткосрочных контрактов и до конца 2027 года для долгосрочных.Словарь новости:
- Συμβούλιο - Совет
- κανονισμός - регламент
- κατάργηση - отмена
- εισαγωγές - импорт
- φυσικό - природный
- αέριο - газ
- απαγόρευση - запрет
- ισχύει - применяется
- άνοιξη - весна
- βραχυπρόθεσμα - краткосрочно
- συμβόλαια - контракты
- τέλος - конец
- μακροπρόθεσμα - долгосрочно