🇬🇷 Греческий текст:
Ο οίκος αξιολόγησης Scope Ratings αναβάθμισε τη μακροπρόθεσμη πιστοληπτική ικανότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας σε «Α» από «Α-», λόγω μείωσης του δημόσιου χρέους και βελτίωσης του τραπεζικού τομέα. Η προοπτική είναι σταθερή και οι βραχυπρόθεσμες αξιολογήσεις επιβεβαιώθηκαν στο S-1.
🇷🇺 Русский перевод:
Агентство кредитных рейтингов Scope Ratings повысило долгосрочный кредитный рейтинг Кипрской Республики до «А» с «А-» из-за снижения государственного долга и улучшения банковского сектора. Прогноз стабильный, краткосрочные рейтинги подтверждены на уровне S-1.