🇬🇷 Греческий текст:
Ο Ε/κ διαπραγματευτής Μενέλαος Μενελάου δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι η τουρκική πλευρά επιβραδύνει τις εξελίξεις στην Κύπρο. Ανέφερε ότι υπάρχουν εμπόδια λόγω της στάσης της Τουρκίας και επεσήμανε την ετοιμότητα για συνομιλίες. Συνάντηση με τον Τουρκοκύπριο διαπραγματευτή προγραμματίζεται αυτή την εβδομάδα.
🇷🇺 Русский перевод:
Переговорщик от греков-киприотов Менелаос Менелау заявил в интервью КИПЕ, что турецкая сторона замедляет развитие событий на Кипре. Он отметил, что существуют препятствия из-за позиции Турции и подчеркнул готовность к переговорам. Встреча с турецко-кипрским переговорщиком запланирована на этой неделе.
