🇬🇷 Греческий текст:
Περίπου 1000 Κύπριοι πολέμησαν στην Ελληνική Επανάσταση το 1821, με 130 να χάνουν τη ζωή τους στη Μάχη των Αθηνών. Οι Οθωμανοί αντέτειναν σφοδρά αντίποινα, εκτελώντας τουλάχιστον 470 Κυπρίους σε πέντε μέρες, ενώ συνολικά πάνω από 2.000 Έλληνες της Κύπρου σφαγιάστηκαν.
🇷🇺 Русский перевод:
Около 1000 киприотов сражались в Греческой революции 1821 года, из которых 130 погибли в Битве за Афины. Османы ответили жестокими репрессиями, казнив как минимум 470 киприотов за пять дней, в то время как в общей сложности более 2000 греков с Кипра были убиты.
