🇬🇷 Греческий текст:
Ο διεθνολόγος Χαράλαμπος Χρυσοστόμου δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι η σύρραξη στη Μέση Ανατολή μετασχηματίζεται σε «διπλό στραγγαλισμό» λόγω των πιέσεων ΗΠΑ και Ιράν. Η κατάπαυση του πυρός είναι εύθραυστη και οι διαπραγματεύσεις παραμένουν κρίσιμες.🇷🇺 Русский перевод:
Дипломат Хараламбос Хрисостому заявил в КИПЕ, что конфликт на Ближнем Востоке трансформируется в «двойное удушение» из-за давления США и Ирана. Перемирие остается хрупким, а переговоры остаются критически важными.Словарь новости:
- διεθνολόγος - международник
- σύρραξη - конфликт
- Μέση Ανατολή - Ближний Восток
- μετασχηματίζεται - превращается
- στραγγαλισμός - душение
- πιέσεις - давление
- κατάπαυση - перемирие
- πυρός - огонь
- εύθραυστη - хрупкий
- διαπραγματεύσεις - переговоры
- κρίσιμες - критический