🇬🇷 Греческий текст:
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Ασφάλειας Μεταφορών προειδοποιεί για τους θανάτους ποδηλατών στην Ευρώπη, με το 65% να οφείλεται σε συγκρούσεις με αυτοκίνητα. Στην Κύπρο, από το 2022 έως το 2024, καταγράφηκαν έξι θάνατοι ποδηλατών, κοντά στον ευρωπαϊκό μέσο όρο.
🇷🇺 Русский перевод:
Европейский совет по безопасности транспорта предупреждает о смертности велосипедистов в Европе, 65% из которых связаны с столкновениями с автомобилями. На Кипре с 2022 по 2024 год было зафиксировано шесть смертей велосипедистов, что близко к европейскому среднему уровню.
