🇬🇷 Греческий текст:

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων έκρινε ότι η Κυπριακή Δημοκρατία παραβίασε το δικαίωμα στην περιουσία 10 Κυπρίων υπηκόων για γη που απαλλοτριώθηκε το 1976 στη Λεμεσό. Το Δικαστήριο επιδίκασε 12.000 ευρώ για ηθική βλάβη και 5.000 ευρώ για δικαστικά έξοδα.

🇷🇺 Русский перевод:

Европейский суд по правам человека постановил, что Кипр нарушил право на собственность 10 киприотских граждан на землю, которая была изъята в 1976 году в Лимассоле. Суд присудил 12 000 евро за моральный ущерб и 5 000 евро за судебные расходы.

Словарь новости:

  • Δικαστήριο - Суд
  • Ανθρωπίνων - Человеческих
  • Δικαιωμάτων - Прав
  • Κυπριακή - Кипрская
  • Δημοκρατία - Республика
  • δικαίωμα - право
  • περιουσία - собственность
  • γη - земля
  • απαλλοτριώθηκε - конфискована
  • ηθική - моральная
  • βλάβη - вред
  • δικαστικά - судебные
  • έξοδα - расходы

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал