🇬🇷 Греческий текст:

Δύο κατηγορούμενοι, 48χρονος και 27χρονος, παρουσιάστηκαν σήμερα στο Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λάρνακας για βασανισμούς στην Πύλα. Ο 48χρονος ζήτησε χρόνο για να θέσει θέμα καταχρηστικής δίωξης, ενώ ο 27χρονος έφερε ένσταση στην κράτησή του. Η υπόθεση ορίστηκε για 4 Ιουνίου και 27 Μαΐου.

🇷🇺 Русский перевод:

Два обвиняемых, 48-летний и 27-летний, сегодня предстали перед Постоянным уголовным судом Ларнаки по делу о пытках в Пиле. 48-летний запросил время для подачи жалобы на злоупотребление уголовным преследованием, в то время как 27-летний оспорил свою задержание. Судебное разбирательство назначено на 4 июня и 27 мая.

Словарь новости:

  • κατηγορούμενοι - обвиняемые
  • βασανισμούς - пытки
  • θέμα - тема
  • καταχρηστικής - злоупотребляющий
  • δίωξης - преследование
  • ένσταση - возражение
  • κράτησή - арест
  • υπόθεση - дело
  • Μόνιμο - постоянный
  • Κακουργιοδικείο - уголовный суд
  • Λάρνακας - Ларнака
  • χρόνο - время

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал