Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Районы Кипра остались без электричества из-за плохой погоды «ELENA».

Περιοχές της Κύπρου έμειναν χωρίς ρεύμα λόγω της κακοκαιρίας «ELENA». Η εκπρόσωπος της ΑΗΚ, Χριστίνα Παπαδοπούλου, είπε ότι υπάρχουν βλάβες και τα συν...
Районы Кипра остались без электричества из-за плохой погоды «ELENA». Представительница АΗΚ, Христина Пападопулу, сказала, что есть повреждения, и бриг...
Читать далее 🎮 Играть

Центр координации исследований и спасения выпустил NAVTEX для буровых работ в участке 5.

Το Κέντρο Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης εξέδωσε NAVTEX για γεωτρήσεις στο οικόπεδο 5. Η NAVTEX ισχύει από 24 Δεκεμβρίου 2024 έως 24 Φεβρουαρίου 202...
Центр координации исследований и спасения выпустил NAVTEX для буровых работ в участке 5. NAVTEX действует с 24 декабря 2024 года по 24 февраля 2025 го...
Читать далее 🎮 Играть

Папа Франциск в своем рождественском послании призвал к воссоединению Кипра и миру на Ближнем Востоке.

Ο Πάπας Φραγκίσκος στο χριστουγεννιάτικο μήνυμά του ζήτησε την επανένωση της Κύπρου και την ειρήνη στη Μέση Ανατολή. Τόνισε την ανάγκη για διάλογο και...
Папа Франциск в своем рождественском послании призвал к воссоединению Кипра и миру на Ближнем Востоке. Он подчеркнул необходимость диалога и солидарно...
Читать далее 🎮 Играть

Сильные дожди и сильные ветры затрагивают автомагистраль Лимасол – Пафос.

Έντονες βροχές και δυνατοί άνεμοι πλήττουν τον αυτοκινητόδρομο Λεμεσού – Πάφου. Η Αστυνομία προειδοποιεί τους οδηγούς να είναι προσεκτικοί, να οδηγούν...
Сильные дожди и сильные ветры затрагивают автомагистраль Лимасол – Пафос. Полиция предупреждает водителей быть осторожными, ехать медленно и соблюдать...
Читать далее 🎮 Играть

Снег падает на Тродос из-за плохой погоды «ELENA».

Χιόνια πέφτουν στο Τρόοδος λόγω της κακοκαιρίας «ELENA». Οι δρόμοι είναι ανοιχτοί μόνο για οχήματα με τετρακίνητη κίνηση ή αλυσίδες. Η Αστυνομία προει...
Снег падает на Тродос из-за плохой погоды «ELENA». Дороги открыты только для автомобилей с полным приводом или цепями. Полиция предупреждает водителей...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня, как минимум, 3 человека были ранены от российских ракет в Харькове.

Σήμερα, τουλάχιστον 3 άνθρωποι τραυματίστηκαν από ρωσικούς πυραύλους στο Χάρκοβο. Ο δήμαρχος προειδοποίησε για συνεχιζόμενες επιθέσεις. Στην Κριβί Ριχ...
Сегодня, как минимум, 3 человека были ранены от российских ракет в Харькове. Мэр предупредил о продолжающихся атаках. В Кривом Роге одна атака убила о...
Читать далее 🎮 Играть

Израильская армия объявила, что перехватила ракету из Йемена.

Ο ισραηλινός στρατός ανακοίνωσε ότι αναχαίτισε πύραυλο από την Υεμένη. Δέκα πολίτες τραυματίστηκαν καθώς έτρεχαν σε καταφύγια. Είναι η πέμπτη επίθεση ...
Израильская армия объявила, что перехватила ракету из Йемена. Десять граждан получили ранения, когда бежали в укрытия. Это пятая атака за неделю. Прем...
Читать далее 🎮 Играть

Иран обвинил Израиль в убийстве Исмаила Хания.

Το Ιράν κατήγγειλε το Ισραήλ για τη δολοφονία του Ισμαήλ Χανίγια. Ο Ισραηλινός υπουργός Άμυνας παραδέχτηκε την πράξη. Το Ιράν θεωρεί ότι το Ισραήλ είν...
Иран обвинил Израиль в убийстве Исмаила Хания. Израильский министр обороны признал этот акт. Иран считает, что Израиль представляет угрозу для мира. К...
Читать далее 🎮 Играть

Восемь человек, среди которых две женщины, погибли в израильском налете на Тулькарем.

Οκτώ άνθρωποι, ανάμεσά τους δύο γυναίκες, σκοτώθηκαν σε ισραηλινή επιδρομή στην Τούλκαρεμ. Ο ισραηλινός στρατός δήλωσε ότι εξάλειψε τρομοκράτη. Η βία ...
Восемь человек, среди которых две женщины, погибли в израильском налете на Тулькарем. Израильская армия заявила, что ликвидировала террориста. Насилие...
Читать далее 🎮 Играть

Украина сбила более 50 российских ракет сегодня утром.

Η Ουκρανία κατέρριψε πάνω από 50 ρωσικούς πυραύλους σήμερα το πρωί. Η Ρωσία επιτέθηκε στις ενεργειακές υποδομές την ημέρα των Χριστουγέννων. Ο πρόεδρο...
Украина сбила более 50 российских ракет сегодня утром. Россия атаковала энергетическую инфраструктуру в день Рождества. Президент Зеленский заявил, чт...
Читать далее 🎮 Играть

Миллионы христиан сегодня отмечают Рождество.

Εκατομμύρια χριστιανοί γιορτάζουν σήμερα τα Χριστούγεννα. Ο Πάπας Φραγκίσκος καλεί για ειρήνη στον κόσμο. Στη Βηθλεέμ, οι γιορτές είναι θλιβερές λόγω ...
Миллионы христиан сегодня отмечают Рождество. Папа Франциск призывает к миру в мире. В Вифлееме праздники печальны из-за войны. Во Франции службы в Но...
Читать далее 🎮 Играть

Желтое предупреждение о дождях и грозах действует с полудня.

Κίτρινη προειδοποίηση για βροχές και καταιγίδες ισχύει από το μεσημέρι. Την ημέρα των Χριστουγέννων, ο καιρός θα είναι συννεφιασμένος με βροχές και πι...
Желтое предупреждение о дождях и грозах действует с полудня. В день Рождества погода будет облачной с дождями и возможными грозами. В горах ожидаются ...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул вечером во вторник в доме в Лемифе.

Πυρκαγιά ξέσπασε το βράδυ της Τρίτης σε σπίτι στη Λεμύθου. Η πυροσβεστική με τέσσερα οχήματα προσπαθεί να σβήσει τη φωτιά. Μία ένοικος βγήκε με ασφάλε...
Пожар вспыхнул вечером во вторник в доме в Лемифе. Пожарные с четырьмя машинами пытаются потушить огонь. Одна из жильцов вышла в безопасности. Причины...
Читать далее 🎮 Играть

Землетрясение магнитудой 4,3 произошло на Кипре.

Σεισμός 4,3 Ρίχτερ έγινε αισθητός στην Κύπρο. Η δόνηση σημειώθηκε γύρω στις 20:22, 30 χλμ δυτικά της Πάφου. Οι αρχές ερευνούν την κατάσταση. Δεν υπάρχ...
Землетрясение магнитудой 4,3 произошло на Кипре. Подземный толчок был зафиксирован около 20:22, в 30 км к западу от Пафоса. Власти исследуют ситуацию....
Читать далее 🎮 Играть

Вечером во вторник в доме в Лимассоле вспыхнул пожар.

Πυρκαγιά ξέσπασε το βράδυ της Τρίτης σε σπίτι στη Λεμεσό. Η φωτιά τέθηκε υπό έλεγχο και οι πυροσβέστες παραμένουν σε επιφυλακή. Μία ένοικος βγήκε με α...
Вечером во вторник в доме в Лимассоле вспыхнул пожар. Пожар был локализован, и пожарные остаются в состоянии готовности. Одна из жильцов вышла в безоп...
Читать далее 🎮 Играть