Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Полнозанятость отелей на оккупированных территориях достигает 35% из-за отмен, сообщает Нτιαлог.

Η πληρότητα των ξενοδοχείων στα κατεχόμενα φτάνει το 35% λόγω ακυρώσεων, σύμφωνα με τη Ντιαλόγκ. Ο τουριστικός τομέας υποφέρει από τις συγκρούσεις στη...
Полнозанятость отелей на оккупированных территориях достигает 35% из-за отмен, сообщает Нτιαлог. Туристический сектор страдает от конфликтов на Ближне...
Читать далее 🎮 Играть

Комиссар Европейского Союза по вопросам здравоохранения Оливер Вархели посетит Кипр в пятницу для встреч, посвященных африканской лихорадке.

Ο αρμόδιος Επίτροπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Υγεία, Όλιβερ Βαρχέλι, θα επισκεφθεί την Κύπρο την Παρασκευή για συναντήσεις σχετικά με τον αφθώδη ...
Комиссар Европейского Союза по вопросам здравоохранения Оливер Вархели посетит Кипр в пятницу для встреч, посвященных африканской лихорадке. Правитель...
Читать далее 🎮 Играть

В аэропорту Ларнаки задержан мужчина ливанского происхождения на основании красного уведомления, и начаты процедуры его экстрадиции в Германию.

Συνελήφθη άντρας λιβανέζικης καταγωγής στο αεροδρόμιο Λάρνακας, με βάση ερυθράς αγγελίας, και γίνονται διαδικασίες για την έκδοσή του στη Γερμανία. Ο ...
В аэропорту Ларнаки задержан мужчина ливанского происхождения на основании красного уведомления, и начаты процедуры его экстрадиции в Германию. Сотруд...
Читать далее 🎮 Играть

Женщина найдена без сознания утром в Амафунте, в Лимасоле.

Γυναίκα εντοπίστηκε χωρίς τις αισθήσεις της το πρωί στην Αμαθούντα, στη Λεμεσό. Μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός...
Женщина найдена без сознания утром в Амафунте, в Лимасоле. Она была доставлена в Генеральную больницу Лимасола, где констатировали её смерть. Полиция ...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган предупредил о угрозах для Турции на заседании Турецкого Великого Национального Собрания, подчеркнув, что его...

Ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν προειδοποίησε για απειλές κατά της Τουρκίας στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση, τονίζοντας ότι η χώρα του δεν έχει β...
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган предупредил о угрозах для Турции на заседании Турецкого Великого Национального Собрания, подчеркнув, что его стр...
Читать далее 🎮 Играть

Европейская комиссия сегодня объявила о завершении процедуры нарушения против Кипрской Республики за предоставление гражданства через Кипрскую...

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοίνωσε σήμερα τον τερματισμό της διαδικασίας επί παραβάσει κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας για τη χορήγηση ιθαγένειας μέσω του...
Европейская комиссия сегодня объявила о завершении процедуры нарушения против Кипрской Республики за предоставление гражданства через Кипрскую инвести...
Читать далее 🎮 Играть

В оккупированной Морфу была зафиксирована колонна модернизированных бронетранспортёров ACV-15T1 Турецкой армии.

Φάλαγγα αναβαθμισμένων τεθωρακισμένων οχημάτων ACV-15T1 του Τουρκικού Στρατού καταγράφηκε στην κατεχόμενη Μόρφου. Τα οχήματα, που ανήκουν στις Τουρκικ...
В оккупированной Морфу была зафиксирована колонна модернизированных бронетранспортёров ACV-15T1 Турецкой армии. Эти машины, принадлежащие Турецким воо...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство иностранных дел объявило о прибытии рейса репатриации Кипрских авиалиний из Даммама, Саудовская Аравия, с 82 пассажирами.

Το Υπουργείο Εξωτερικών ανακοίνωσε την άφιξη πτήσης επαναπατρισμού των Κυπριακών Αερογραμμών από το Dammam της Σαουδικής Αραβίας με 82 επιβαίνοντες. Η...
Министерство иностранных дел объявило о прибытии рейса репатриации Кипрских авиалиний из Даммама, Саудовская Аравия, с 82 пассажирами. Рейс был арендо...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня в 04:40 произошёл пожар в сборном доме в Пирге, в округе Лимассол.

Φωτιά εκδηλώθηκε σήμερα (11/03) στις 04:40 σε λυόμενη κατοικία στον Πύργο, επαρχία Λεμεσού. Η κατοικία ήταν ακατοίκητη και ο ιδιοκτήτης απουσίαζε στο ...
Сегодня в 04:40 произошёл пожар в сборном доме в Пирге, в округе Лимассол. Жилое помещение было пустым, а владелец находился за границей. Пожарные пот...
Читать далее 🎮 Играть

Высокое атмосферное давление влияет на регион, в то время как с четверга ожидается слабое низкое давление.

Ασθενής ψηλή πίεση επηρεάζει την περιοχή, ενώ από την Πέμπτη αναμένεται ασθενής χαμηλή πίεση. Σήμερα, ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος με τοπικές νεφώ...
Высокое атмосферное давление влияет на регион, в то время как с четверга ожидается слабое низкое давление. Сегодня погода будет в основном ясной с мес...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр имеет самый высокий уровень энергетической зависимости от нефтепродуктов в ЕС, составивший 96% импорта в 2024 году.

Η Κύπρος έχει το υψηλότερο ποσοστό ενεργειακής εξάρτησης από πετρελαϊκά προϊόντα στην ΕΕ, με 96% εισαγωγές το 2024. Παράλληλα, οι ανανεώσιμες πηγές εν...
Кипр имеет самый высокий уровень энергетической зависимости от нефтепродуктов в ЕС, составивший 96% импорта в 2024 году. В то же время возобновляемые ...
Читать далее 🎮 Играть

Министр сельского хозяйства Мария Панагиоту предупредила о серьезных последствиях, если решения будут приняты без согласия Европейской комиссии по...

Η Υπουργός Γεωργίας Μαρία Παναγιώτου προειδοποίησε για σοβαρές συνέπειες αν ληφθούν αποφάσεις χωρίς τη συναίνεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον αφθώ...
Министр сельского хозяйства Мария Панагиоту предупредила о серьезных последствиях, если решения будут приняты без согласия Европейской комиссии по ящу...
Читать далее 🎮 Играть

ДЕФА решила провести конкурс для подрядчиков проекта LNG в Василике и запросить средства на исследования опасности.

Η ΔΕΦΑ αποφάσισε χθες να προχωρήσει σε διαγωνισμό για εργολάβους του έργου LNG στο Βασιλικό και να ζητήσει κονδύλι για έρευνες επικινδυνότητας. Η ΡΑΕΚ...
ДЕФА решила провести конкурс для подрядчиков проекта LNG в Василике и запросить средства на исследования опасности. РАЕК предупреждает, что природный ...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что обсудил с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом ситуацию вокруг Ирана и необходимость...

Ο Πρόεδρος της Ουκρανίας Βολοντίμιρ Ζελένσκι δήλωσε ότι συζήτησε με τον Πρόεδρο της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για την κατάσταση γύρω από το Ιράν ...
Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что обсудил с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом ситуацию вокруг Ирана и необходимость укрепле...
Читать далее 🎮 Играть

Управление защиты потребителей наложило штраф в размере 160 000 евро на Alpha Bank Cyprus Ltd за злоупотребительные условия в договорах ипотечных...

Η Υπηρεσία Προστασίας Καταναλωτή επέβαλε πρόστιμο 160.000 ευρώ στην Alpha Bank Cyprus Ltd για καταχρηστικούς όρους σε συμβάσεις στεγαστικών δανείων. Η...
Управление защиты потребителей наложило штраф в размере 160 000 евро на Alpha Bank Cyprus Ltd за злоупотребительные условия в договорах ипотечных кред...
Читать далее 🎮 Играть