Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

В Лимассоле УКАН обнаружила 60 упаковок кокаина и 2 700 евро у 39-летнего мужчины.

Στη Λεμεσό, η ΥΚΑΝ εντόπισε 60 συσκευασίες κοκαΐνης και 2,700 ευρώ σε 39χρονο. Ο άντρας συνελήφθη και θα παραμείνει υπό κράτηση για περαιτέρω έρευνα.
В Лимассоле УКАН обнаружила 60 упаковок кокаина и 2 700 евро у 39-летнего мужчины. Мужчина был арестован и останется под стражей для дальнейшего рассл...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция разгоняет шествие турецких болельщиков в Берлине перед матчем Турция-Голландия.

Αστυνομία διαλύει πορεία Τούρκων φιλάθλων στο Βερολίνο πριν το ματς Τουρκίας-Ολλανδίας. Πάνω από 3000 αστυνομικοί περιφρουρούν την κίνηση. Ο Ερντογάν ...
Полиция разгоняет шествие турецких болельщиков в Берлине перед матчем Турция-Голландия. Более 3000 полицейских охраняют порядок. Эрдоган будет следить...
Читать далее 🎮 Играть

В секторе Газа 16 человек были убиты израильским бомбардировками в школе.

Στη Γάζα, 16 άνθρωποι σκοτώθηκαν από ισραηλινό βομβαρδισμό σε σχολείο. Περισσότεροι από 50 τραυματίες, με πολλούς σε κρίσιμη κατάσταση. Οι επιθέσεις σ...
В секторе Газа 16 человек были убиты израильским бомбардировками в школе. Более 50 раненых, многие в критическом состоянии. Атаки продолжаются на лаге...
Читать далее 🎮 Играть

Новый президент в Иране, Масуд Пезешкиан, с поддержкой бывших президентов и министров.

Νέος πρόεδρος στο Ιράν, ο Μασούντ Πεζεσκιάν, με υποστήριξη πρώην προέδρων και υπουργού. Ο λαός διχασμένος, μερικοί ελπίζουν σε αλλαγές, άλλοι είναι αμ...
Новый президент в Иране, Масуд Пезешкиан, с поддержкой бывших президентов и министров. Народ разделен, некоторые надеются на изменения, другие сомнева...
Читать далее 🎮 Играть

Авария в Лимассоле: 36-летний человек получил критические травмы после столкновения.

Τροχαίο ατύχημα στην Αμμόχωστο: 36χρονος τραυματίστηκε κρίσιμα μετά από σύγκρουση. Διερευνώνται οι συνθήκες από την Αστυνομία.
Авария в Лимассоле: 36-летний человек получил критические травмы после столкновения. Полиция расследует обстоятельства.
Читать далее 🎮 Играть

Личный представитель ООН на Кипре выражает оптимизм относительно примирения и нахождения решения.

Η Προσωπική Απεσταλμένη του ΟΗΕ στην Κύπρο εκφράζει αισιοδοξία για τη συμφιλίωση και την εύρεση λύσης. Καλεί τους ηγέτες να εργαστούν για ένα καλύτερο...
Личный представитель ООН на Кипре выражает оптимизм относительно примирения и нахождения решения. Она призывает лидеров работать над лучшим будущим. Н...
Читать далее 🎮 Играть

Новые бомбардировки в секторе Газа с множеством погибших.

Νέοι βομβαρδισμοί στη Γάζα με πολλούς νεκρούς. Ισραήλ και Χαμάς σε διαπραγματεύσεις για κατάπαυση πυρός. Συνεχίζονται οι μάχες και οι ανταλλαγές πυρών...
Новые бомбардировки в секторе Газа с множеством погибших. Израиль и ХАМАС ведут переговоры о прекращении огня. Продолжаются бои и обмены огнем. Нетань...
Читать далее 🎮 Играть

ЕС отвергает попытку ТКР признать "турецкую демократию Северного Кипра".

Η ΕΕ απορρίπτει την προσπάθεια του ΟΤΚ να νομιμοποιήσει την «τουρκική δημοκρατία της βόρειας Κύπρου». Η Ουγγαρία συμμετείχε στη σύνοδο του ΟΤΚ με διμε...
ЕС отвергает попытку ТКР признать "турецкую демократию Северного Кипра". Венгрия участвовала в сессии ТКР с двусторонними целями. ЕС поддерж...
Читать далее 🎮 Играть

Новым президентом Ирана стал Масуд Пезешкиан.

Νέος πρόεδρος του Ιράν ο Μασούντ Πεζεσκιάν. Συγχαρητήρια από τη Σαουδική Αραβία. Επιθυμία για ενίσχυση σχέσεων και συμφερόντων. Υπογραφή συμφωνίας με ...
Новым президентом Ирана стал Масуд Пезешкиан. Поздравления от Саудовской Аравии. Желание укрепить отношения и интересы. Подписание соглашения с Китаем...
Читать далее 🎮 Играть

Памятник футболисту Демиралю, который сделал жест на Евро.

Άγαλμα για τον ποδοσφαιριστή Ντεμιράλ που σχημάτισε σήμα στο EURO. Τουρκικός τύπος υποστηρίζει τον ποδοσφαιριστή. Καλλιτέχνες καλούν οπαδούς να υποστη...
Памятник футболисту Демиралю, который сделал жест на Евро. Турецкий тип поддерживает футболиста. Художники призывают болельщиков поддержать. Алиев осу...
Читать далее 🎮 Играть

Был обнаружен древний храм 4 000 лет назад на Кипре.

Ανακαλύφθηκε αρχαίος ναός 4.000 ετών στην Κύπρο. Ανασκαφές αποκάλυψαν και σκελετό γυναίκας, πιθανότατα θύμα αρχαίας γυναικοκτονίας. Οι επιστήμονες εξε...
Был обнаружен древний храм 4 000 лет назад на Кипре. Раскопки также выявили скелет женщины, вероятно, жертвы древнего убийства женщин. Ученые изучают ...
Читать далее 🎮 Играть

Партия за права животных призывает к координации в управлении собаками.

Το Κόμμα για τα Ζώα καλεί για συντονισμό στη διαχείριση των σκύλων. Επισημαίνει προβλήματα στην εφαρμογή των νόμων και ζητά καταγραφή και σήμανση όλων...
Партия за права животных призывает к координации в управлении собаками. Она указывает на проблемы в применении законов и требует регистрации и маркиро...
Читать далее 🎮 Играть

ДТП в Словении, два человека погибли, один ребенок 12 лет.

Τροχαίο δυστύχημα στη Σλοβενία, δύο νεκροί, ένα παιδί 12 ετών. Άλλοι επτά τραυματίες νοσηλεύονται. Έρευνα για τα αίτια. Οχήματα με παιδιά από Γαλλία σ...
ДТП в Словении, два человека погибли, один ребенок 12 лет. Еще семь пострадавших находятся в больнице. Проводится расследование причин. Автомобили с д...
Читать далее 🎮 Играть

Автомобильные компании Китая недовольны пошлинами ЕС.

Αυτοκινητοβιομηχανίες Κίνας δυσαρεστημένες με τέλη ΕΕ. Κομισιόν επιβάλλει δασμούς έως 37,6% σε κατασκευαστές ηλεκτρικών οχημάτων.
Автомобильные компании Китая недовольны пошлинами ЕС. Комиссия вводит пошлины до 37,6% на производителей электромобилей.
Читать далее 🎮 Играть

Россия: Захват деревни на Украине.

Ρωσία: Κατάληψη χωριού στην Ουκρανία. Ρωσικό υπουργείο Άμυνας ανακοίνωσε απελευθέρωση χωριού Σοκίλ στην περιοχή του Ντονέτσκ.
Россия: Захват деревни на Украине. Министерство обороны России объявило о освобождении деревни Широкино в районе Донецка.
Читать далее 🎮 Играть