Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

49-летняя женщина-водитель мотоцикла скончалась в результате дорожно-транспортного происшествия.

Η 49χρονη οδηγός μοτοσικλέτας απεβίωσε από τροχαίο. Η Αστυνομία ερευνά το συμβάν. Η 60χρονη συνεπιβάτης τραυματίστηκε σοβαρά και νοσηλεύεται.
49-летняя женщина-водитель мотоцикла скончалась в результате дорожно-транспортного происшествия. Полиция расследует инцидент. 60-летняя пассажирка пол...
Читать далее 🎮 Играть

Температура сегодня поднимется.

Η θερμοκρασία θα ανέβει σήμερα. Αναμένεται αύξηση μέχρι την Πέμπτη και μείωση την Παρασκευή. Ο καιρός θα είναι αίθριος με αραιές νεφώσεις. Οι άνεμοι θ...
Температура сегодня поднимется. Ожидается увеличение до четверга и уменьшение к пятнице. Погода будет ясной с небольшими облаками. Ветер будет слабым.
Читать далее 🎮 Играть

Полиция расследует взрыв в доме в Героскипу.

Η Αστυνομία εξετάζει έκρηξη σε οικία στη Γεροσκήπου. Φαίνεται να οφείλεται σε ηλιακό θερμοσίφωνα. Χωρίς τραυματίες, μόνο ζημιές στο σπίτι.
Полиция расследует взрыв в доме в Героскипу. Похоже, что это произошло из-за солнечного водонагревателя. Без пострадавших, только ущерб в доме.
Читать далее 🎮 Играть

Турция готова стать членом Организации тюркских государств.

Η Τουρκία είναι έτοιμη να γίνει μέλος του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών. Ο πρωθυπουργός το επιβεβαίωσε σε διεθνές συνέδριο στο Αζερμπαϊτζάν. Η αλληλεγγύ...
Турция готова стать членом Организации тюркских государств. Премьер-министр подтвердил это на международной конференции в Азербайджане. Солидарность м...
Читать далее 🎮 Играть

Новый веб-сайт для информирования граждан о правительственной деятельности представила заместитель министра Пики.

Νέα ιστοσελίδα για ενημέρωση πολιτών για το κυβερνητικό έργο παρουσίασε η Υφυπουργός Πική. Η ιστοσελίδα www.diakivernisi.gov.cy παρέχει πληροφορίες κα...
Новый веб-сайт для информирования граждан о правительственной деятельности представила заместитель министра Пики. Сайт www.diakivernisi.gov.cy предост...
Читать далее 🎮 Играть

Новый веб-сайт для информирования граждан о правительственной деятельности был представлен заместителем министра Пики.

Νέα ιστοσελίδα για ενημέρωση πολιτών για το κυβερνητικό έργο παρουσιάστηκε από την Υφυπουργό Πική. Η ιστοσελίδα www.diakivernisi.gov.cy παρέχει πληροφ...
Новый веб-сайт для информирования граждан о правительственной деятельности был представлен заместителем министра Пики. Сайт www.diakivernisi.gov.cy пр...
Читать далее 🎮 Играть

Церемония принятия новых пожарных прошла на Кипре.

Πραγματοποιήθηκε η τελετή διαβεβαίωσης νέων πυροσβεστών στην Κύπρο. Ο Υπουργός Δικαιοσύνης εξέφρασε υποστήριξη και επικρότησε τη σημασία της Πυροσβεστ...
Церемония принятия новых пожарных прошла на Кипре. Министр юстиции выразил поддержку и отметил важность Пожарной службы. Новых членов призвали почтить...
Читать далее 🎮 Играть

Контрольная служба сообщила о незаконных назначениях в Организации молодежи Кипра.

Η Ελεγκτική Υπηρεσία ανέφερε παράνομους διορισμούς στον Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου. Προτείνει να τηρούνται τα νομικά πλαίσια και να διορθώνονται οι παρ...
Контрольная служба сообщила о незаконных назначениях в Организации молодежи Кипра. Она предлагает соблюдать правовые рамки и исправлять нарушения. Про...
Читать далее 🎮 Играть

Настроение учеников в школе зависит от многих факторов.

Η διάθεση των μαθητών στο σχολείο επηρεάζεται από πολλούς παράγοντες. Η σχέση με το σχολείο, το περιβάλλον και η υποστήριξη των εκπαιδευτικών παίζουν ...
Настроение учеников в школе зависит от многих факторов. Отношение к школе, окружающая среда и поддержка учителей играют роль. Технологии могут помочь ...
Читать далее 🎮 Играть

Начинается консультация по Национальной стратегии для ЛГБТИ-людей.

Ξεκινά διαβούλευση για Εθνική Στρατηγική για άτομα ΛΟΑΤΚΙ. Αναφορά σε έκθεση της ΕΕ για πρόοδο και προκλήσεις. Στόχος να ετοιμαστεί μέχρι το 2024. Ανά...
Начинается консультация по Национальной стратегии для ЛГБТИ-людей. Ссылка на доклад ЕС о прогрессе и вызовах. Цель - подготовить к 2024 году. Необходи...
Читать далее 🎮 Играть

Пожарная служба немедленно отреагировала на пожары.

Η Πυροσβεστική Υπηρεσία ανταποκρίθηκε άμεσα σε πυρκαγιές. Ο Υπουργός εξήγησε την ανταπόκριση και τη χρήση ελικοπτέρων. Έγινε πειθαρχική έρευνα για πιθ...
Пожарная служба немедленно отреагировала на пожары. Министр объяснил реакцию и использование вертолетов. Было проведено дисциплинарное расследование п...
Читать далее 🎮 Играть

Эрсин Татар поздравил с праздником Жертвоприношения и проинформировал Тайипа Эрдогана о празднованиях и конференции.

Ο Ερσίν Τατάρ ευχήθηκε για την Γιορτή των Θυσιών και ενημέρωσε τον Ταγίπ Έρντογαν για εορτασμούς και συνέδριο. Εξέφρασε ελπίδα για ειρήνη και ασφάλεια...
Эрсин Татар поздравил с праздником Жертвоприношения и проинформировал Тайипа Эрдогана о празднованиях и конференции. Он выразил надежду на мир и безоп...
Читать далее 🎮 Играть

Законопроект о некапитализации начисленных процентов обсуждался Комитетом по экономике.

Πρόταση νόμου για μη κεφαλαιοποίηση του ανατοκισθέντος τόκου συζητήθηκε από την Επιτροπή Οικονομικών. Ο βουλευτής Κ. Ευσταθίου υποστηρίζει ότι ο ανατο...
Законопроект о некапитализации начисленных процентов обсуждался Комитетом по экономике. Депутат К. Евстафиу поддерживает мнение, что процентная ставка...
Читать далее 🎮 Играть

Новое авиационное сообщение из Анталии в Тумбу.

Νέα αεροπορική σύνδεση από την Αττάλεια στην Τύμπου. Αναμένεται να βελτιώσει τον τουρισμό. Πλήρης κράτηση σε ξενοδοχεία για τη Γιορτή των Θυσιών.
Новое авиационное сообщение из Анталии в Тумбу. Ожидается, что оно улучшит туризм. Полная бронь в отелях на праздник Жертвоприношения.
Читать далее 🎮 Играть

Завтра утром Пафосский окружной суд объявит решение по делу о краже и отмывании денег.

Αύριο το πρωί το Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου θα ανακοινώσει απόφαση για υπόθεση κλοπής και νομιμοποίησης εσόδων. Η Αστυνομία εντόπισε χρυσαφικά και κοσ...
Завтра утром Пафосский окружной суд объявит решение по делу о краже и отмывании денег. Полиция обнаружила ювелирные изделия и украшения в ходе расслед...
Читать далее 🎮 Играть