🇬🇷 Греческий текст:
Το «υπουργείο εξωτερικών» του ψευδοκράτους αντέτεινε ότι οι δηλώσεις του Υπουργού Κωνσταντίνου Κόμπου είναι προσβλητικές. Καλεί τον Κόμπο να αναγνωρίσει την ισότιμη κυριαρχία των Τουρκοκυπρίων για μια δίκαιη λύση στο Κυπριακό. Οι Τουρκοκύπριοι δεν θα υποκύψουν σε απειλές.🇷🇺 Русский перевод:
«Министерство иностранных дел» псевдогосударства ответило, что заявления министра Константиноса Комбу оскорбительны. Оно призывает Комбу признать равное суверенитет турок-киприотов для справедливого решения кипрской проблемы. Турки-киприоты не поддадутся угрозам.Словарь новости:
- υπουργείο - министерство
- εξωτερικών - иностранных дел
- του - министра
- ψευδοκράτους - псевдогосударства
- αντέτεινε - ответило
- ότι - что
- δηλώσεις - заявления
- Υπουργού - министра
- Κωνσταντίνου - Костянтина
- Κόμπου - Копа
- είναι - являются
- προσβλητικές - оскорбительными
- Καλεί - Призывает
- τον - его
- Κόμπο - Копа
- να - признать
- αναγνωρίσει - признать
- την - равноправную
- ισότιμη - равноправную
- κυριαρχία - суверенитет
- των - турецких
- Τουρκοκυπρίων - киприотов
- για - для
- μια - справедливого
- δίκαιη - справедливого
- λύση - решения
- στο - по
- Κυπριακό - Кипру
- Τουρκοκύπριοι - киприоты
- δεν - не
- θα - будут
- υποκύψουν - поддаваться
- σε - угрозам
- απειλές - угрозам